§ 187 GVG
Entscheidungen, in denen § 187 GVG als maßgebliche Norm genannt wird.
Entscheidungen
- BeschlussBGH · 4 StR 306/25 · 24.07.2025Antrag auf Übersetzung des Verwerfungsantrags (Bulgarisch) abgelehnt
- BeschlussBGH · 1 StR 429/24 · 17.12.2024Strafverfahren: Kein Anspruch auf schriftliche Übersetzung nach Entfernung wegen Eigenverschuldens
- BeschlussBayObLG · 203 StRR 422/24 · 19.09.2024Verfahrensrüge wegen nicht übersetzter Ladung zum Berufungstermin unzulässig
- BeschlussLG · 18 Qs 41/24 · 02.09.2024§ 187 GVG: Kein Dolmetscher für Verteidiger zum Übersetzen fremdsprachiger TKÜ-Tonaufnahmen
- BeschlussAG · 59 Gs 9146/24 · 20.08.2024Antrag auf Beiordnung eines Dolmetschers zur Übersetzung von TKÜ-Aufnahmen abgelehnt
- BeschlussBGH · 5 StR 236/24 · 08.07.2024Beiordnung eines Dolmetschers für interne Mandantengespräche des Beschuldigten
- BeschlussBGH · 1 StR 366/23 · 05.03.2024Revision: Anspruch auf Übersetzung der Anklageschrift – Urteil aufgehoben und zurückverwiesen
- BeschlussLG · 20 KLs 358 Js 11338/21 · 24.02.2023Dolmetscherkosten: Kein Direktanspruch gegen Staatskasse bei Verteidigerbeauftragung
- BeschlussBGH · 1 StR 196/22 · 15.11.2022Gegenvorstellung gegen Verwerfung der Revision; kein Anspruch auf Übersetzung
- BeschlussBGH · 3 StR 107/21 · 06.07.2021Zurückverweisung: Zuständigkeit für Übersetzungsbegehren an das Tatgericht
- BeschlussBGH · 5 StR 99/21 · 11.05.2021Revision wegen unzulänglicher Übersetzung und Anspruch auf Muttersprache verworfen
- BeschlussBGH · 3 StR 519/18 · 07.12.2020Abgelehnung der Übersetzung eines rechtskräftigen Senatsbeschlusses (§187 GVG)
- BeschlussBGH · 3 StR 430/19 · 18.02.2020Kein Anspruch auf schriftliche Urteilsübersetzung bei verteidigtem Angeklagten und mündlicher Verdolmetschung
- BeschlussOberlandesgericht Hamm · 4 Ws 294/19 · 21.01.2020Sofortige Beschwerde gegen Widerruf der Strafaussetzung als unzulässig verworfen
- BeschlussBGH · 1 StR 320/17 · 13.09.2018Kein Anspruch auf Übersetzung eines rechtskräftigen BGH-Urteils (§ 187 GVG, RL 2010/64/EU)
- BeschlussBGH · 5 BGs 47/18 · 05.03.2018Beiordnung eines Dolmetschers (Dari) durch den Ermittlungsrichter
- BeschlussBGH · 4 StR 506/17 · 22.01.2018Antrag auf englische Urteilsübersetzung eines verteidigten Angeklagten abgelehnt
- BeschlussBGH · 5 StR 455/17 · 30.11.2017Beachtlichkeit fremdsprachiger Rechtsmittel im Sicherungsverfahren: Revision verworfen
- BeschlussBGH · 1 StR 671/16 · 08.08.2017Revision: Dolmetscher in der Hauptverhandlung nach § 185 GVG; Rüge erfordert konkrete Mängel
- BeschlussBGH · StB 2/17 · 09.02.2017Fremdsprachige Beschwerdeschrift im Haftverfahren bei verteidigtem Angeklagten
- Stattgebender KammerbeschlussBVerfG · 2 BvR 2272/16 · 23.01.2017Verfassungsbeschwerde: Gehörsverletzung durch Übergehen von Sprachvorbringen bei Zustellung eines Strafbefehls
- BeschlussBGH · 3 StR 262/14 · 10.07.2014BGH: Übersetzung der Anklageschrift und unzulässiges Befangenheitsgesuch; Verfall aufgehoben
- BeschlussOberlandesgericht Hamm · 2 Ws 40/14 · 11.03.2014Keine Pflicht zur vollständigen schriftlichen Übersetzung des Urteils bei verteidigtem Angeklagten
- BeschlussBSG · B 8 SO 35/10 B · 19.07.2010Nichtzulassungsbeschwerde zu Mehrbedarf bei Diabetes mellitus als unzulässig verworfen