Verkehrsunfall: Ersatz fiktiver Reparaturkosten; Verweisung auf entfernte Werkstatt unzumutbar

Rechtsgebiet: Zivilrecht

Der Kläger verlangt restliche Reparaturkosten und außergerichtliche Anwaltskosten nach einem Verkehrsunfall; die Haftung ist unstreitig. Zentral war, ob die Beklagte auf eine 9,1 km entfernte Referenzwerkstatt verweisen konnte und ob fiktive Reparaturkosten samt UPE-Zuschlägen erstattungsfähig sind. Das Gericht verurteilte die Beklagte zur Zahlung von 700,13 € sowie 57,24 € Anwaltskosten nebst Zinsen, da die Verweisung unzumutbar war und die fiktive Berechnung einschließlich UPE-Zuschlägen zulässig ist.

Abstrakte Rechtssätze

Bei unstrittiger Haftung kann der Geschädigte fiktive Reparaturkosten auf Basis eines Sachverständigengutachtens in Anspruch nehmen; dabei sind Stundenverrechnungssätze markengebundener Werkstätten zu berücksichtigen, sofern keine zumutbare Verweisung auf eine gleichwertige freie Werkstatt vorliegt.

Eine Verweisung auf eine Referenzwerkstatt ist nur zulässig, wenn diese technisch gleichwertig ist und für den Geschädigten mühelos und ohne weiteres zugänglich (in der Nähe des Wohnorts) ist; eine Verweisung in eine andere Stadt ist bei vorhandenen näheren Fachwerkstätten unzumutbar.

UPE-Zuschläge (Herstellerzuschläge) sind bei fiktiver Schadensberechnung erstattungsfähig, wenn sie in markengebundenen Fachwerkstätten an dem Ort, an dem die Reparatur auszuführen wäre, ortsüblich anfallen.

Verzugszinsen nach §§ 286, 288 BGB können ab dem Zugang einer entsprechenden Zahlungsaufforderung verlangt werden; außergerichtliche Rechtsanwaltskosten sind bei entsprechender Berechnung aus dem Streitwert erstattungsfähig.